1949年1月1日,《英国医学杂志》在“制剂与器械”栏刊出牛津Nuffield麻醉学教授R. R. Macintosh的一则短文《经口插管的一种辅助方法》:由于大口径经口导管挡住了声门的视线,Macintosh把导管套在一根长弹性导管上,在直视下把弹性导管的尖端送过声门,再以它为导引把导管推到位;喉部暴露不佳时,可以把弯曲的导引对准部分可见的声门送入。四十一年后,卡迪夫的一项随机研究在探讨怎样最好地让导管顺着弹性探条滑入时,仍把这一方法归功于Macintosh。
中文阅读 · 英文原文:1949: Macintosh Threads the Tracheal Tube over a Gum-Elastic Catheter
观看教育视频(面向临床医生)
1949:Macintosh的弹性导引——困难插管 · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

每一辆困难气道车上都有一根略带弯曲的长杆:等它进入气管后,气管导管就可以顺着它滑进去。麻醉医师管它叫“探条”。它在出版物中的源头,是1949年元旦《英国医学杂志》“制剂与器械”(“Preparations and Appliances”)栏里一则不到两百个英文单词的短文。[1]
短文
“牛津Nuffield麻醉学教授R. R. Macintosh医生写道:过去两年里,我一直在试用不同形状的大口径经口气管导管。”难处很简单:导管超过一定粗细后,“管身会挡住声门的视线,而导管尖端必须对准声门送入”。[1]
解决办法只用了一句话:“为了克服这一点,我把导管套在一根长的弹性导管上,然后在直视下把弹性导管的尖端送过声门(图1、图2)。以这根导管为导引,把气管导管轻轻推到位(图3),然后退出导引。”[1]

接着,Macintosh描述了一种比大口径导管更长寿的用途。这种方法也适用于“由于某种原因,例如病人门齿突出,喉部暴露不足,难以顺利插入标准Magill导管的时候。这时可以把导管套在一根导管、甚至一根带球形末端的金属丝上。导引可以弯曲,引导它通过部分暴露的声门,外面的导管随后就能顺利到位”。短文最后提醒:“不用说,事先必须消除相关的反射。”[1]
三幅小图分别画出导管套在弹性导管上、弹性导管尖端进入喉部、气管导管顺着它下行。短文没有给出弹性导管的长度、号数或制造商。[1]
年表的说法
澳大利亚麻醉医师学会(ASA)的年表讲法略有不同。它把“弹性探条问世”(“Gum-elastic bougie introduced”)列在1948年,归于利物浦的Robert James Minnitt和John Gillies;又说1949年Macintosh报告了使用这一器械的丰富经验,并把器械描述为长60厘米、15号法制、末端40度J形弯,“特称为Eschmann气管导管导引器”,称之为“借助导引器插管的最早报告”。年表在1973年下记载了可重复使用的Eschmann导引器,后改名为Portex Venn导引器。[3,第55、73页]

与1949年的短文对照,年表的描述更像是后来商品化的导引器:Macintosh的短文只说“一根长的弹性导管”,并提到可以用金属丝代替。本文没有找到Minnitt和Gillies在1948年的任何发表物。
四十一年后
到1990年,探条已是困难插管的常规工具,问题变成了怎样让导管最好地跟上去。卡迪夫威尔士大学医院的S. Dogra、R. Falconer和I. P. Latto把这一操作分为两个阶段:先把探条送过喉部,再把导管顺着它推进去,而后一阶段“常常会遇到困难”。三位作者在100名用喉镜模拟3级声门显露的病人身上,使用15 FG的Eschmann弹性探条,比较导管的方向,以及推进导管时喉镜是否留在口中。[2,第774页]

首次成功率从取出喉镜、导管保持常规方向时的8%,到保留喉镜、导管逆时针旋转四分之一圈使斜面朝后时的最好结果不等。作者解释了原因:常规方向时,导管尖端容易卡在喉部后方;旋转之后,“导管斜面顺着喉后软组织的斜坡滑上去,毫无阻碍地进入气管”。他们也指出了源头:在导管挡住声门视线时使用弹性探条,“是Macintosh在1949年开创的”。[2,第774–776页]
记录显示了什么
一件器械,起初只是为了绕过一根粗到挡住视线的导管,用一段话写出来;它被保留下来,是因为它还解决了一个更难的问题:根本看不见的喉。1949年的短文已经包含了这两种用途;后来的文献改进的是导管怎样跟上导引。
来源与阅读范围
已读:Macintosh发表在1949年1月1日《英国医学杂志》第28页的短文全文;Dogra、Falconer和Latto,Anaesthesia 1990;45:774-6,全文;ASA年表1948年和1973年的条目。
未涉及:Minnitt和Gillies在1948年的任何发表物;Venn关于Eschmann导引器的记述;制造商的记录;1990年论文引用的1988年卡迪夫研究和Cossham的来信。
局限:1948年这个年份以及对Minnitt和Gillies的归属是ASA的说法;ASA给出的尺寸不见于Macintosh的短文,可能属于后来的Eschmann导引器。“最早报告”是ASA的说法,“开创”是1990年作者的说法。1990年的研究是在气道正常的病人身上模拟困难插管;其中的药物剂量不作复述。引文译自英文原文。
三幅插图是1949年《英国医学杂志》、1990年《麻醉》和ASA年表的页面裁切;一幅依据来源绘制。
- Macintosh RR. An aid to oral intubation. Br Med J. 1949;1(4591):28. PMC
- Dogra S, Falconer R, Latto IP. Successful difficult intubation: tracheal tube placement over a gum-elastic bougie. Anaesthesia. 1990;45:774-6. Internet Archive
- Australian Society of Anaesthetists. Anaesthesia history timeline. 2024. ASA
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。
