外科医生William Longmire把Dillon请到一所还没有医院的医学院;Dillon以外科分部的形式主持UCLA麻醉二十年,1962年开设门诊手术单元,并见证这个分部在1971–1972年成为独立的系。
中文阅读 · 英文原文:1950: John Dillon Builds UCLA Anaesthesia Inside a Department of Surgery
观看教育视频(面向临床医生)
1950: John Dillon at UCLA — Anaesthesia Inside Surgery · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

加州大学在洛杉矶创办医学院时,学校还没有自己的医院。据加州大学为John Bartley Dillon撰写的悼念文,Dillon“于1950年被任命为新建医学院的首任麻醉分部主任,并在麻醉学于1972年获得系的地位时成为首任系主任”。[1] Selma Harrison Calmes于2000年在《加州麻醉医师学会通讯》(CSA Bulletin)上发表的文章,依据一次对Dillon的访谈以及Dillon在伍德图书馆博物馆“活历史”系列中的访谈记录,更详细地讲述了同一段经过。[2] 本文依据这两份记述,再加上UCLA对Dillon一位早期教员的纪念文,追溯从生理实验室到独立科系的过程。
从生理学到麻醉
两份记述都从生理学讲起。Dillon是业余无线电爱好者,要靠打工读完医学院;Calmes写道,一份生理学研究职位让Dillon先取得了硕士学位,之后才回到圣路易斯大学,于1943年毕业。[1,2] 悼念文补充说,Dillon“自制了一台光电体积描记仪,可以记录手指的血液搏动”。[1] Calmes把转向麻醉的契机追溯到1939年在多伦多召开的生理学大会:Dillon在会上听Ralph Waters讲述闭合回路中的二氧化碳吸收。[2]
战时,Dillon被派驻旧金山的莱特曼陆军医院,并调到麻醉科。悼念文说Dillon很快被提升为该科主任;Calmes则写明主任是Charles McCuskey,Dillon上午负责麻醉,下午为那些短期培训后就被派往战区的“90天速成医生”讲授生理学和药理学。[1,2] 战后,Dillon出任洛杉矶县(总)医院麻醉主任,按Calmes的说法是从1946年7月开始。[1,2]

没有医院的外科分部
新医学院的外科主任William Longmire请Dillon来主持UCLA麻醉分部。“当时韦斯特伍德校区还没有医院”,手术主要在托伦斯的港湾总医院(Harbor General Hospital)进行。[1] Calmes交代了背景:医学院于1945年开始筹划,1951年招收第一届学生,大楼直到1954年才完工;Longmire只能在Wadsworth退伍军人医院、港湾总医院和圣莫尼卡医院做手术,麻醉常由Dillon负责。[2] Calmes把UCLA的麻醉描述为“外科系的一个分部,共九个分部之一”,并指出当时麻醉隶属外科很常见。[2] Dillon于1953年升任教授。[1] 发展相当缓慢:1962年Leonard Walts加入时,分部“只有五名麻醉医师”。[3] 悼念文说,在Dillon主持下,教员最终增至30多人,培养的住院医师数以百计。[1]

门诊手术与不燃麻醉药
Dillon的两项工作影响超出了UCLA。Calmes写道,Dillon于1962年开设了第一个门诊手术单元;1966年与David D. Cohen合写的门诊手术麻醉论文投给《美国医学会杂志》(JAMA)时,起初被外科审稿人退回,理由是门诊手术不是“良好的医疗实践”。[2] 悼念文也把推广当日手术归功于Cohen和Dillon。[1] Calmes还记述,Dillon顶着美国麻醉学委员会和州消防官员的反对,坚持让UCLA新手术室不按防爆标准建造,理由是改用不燃麻醉药的时候已经到了;Calmes写道,这是第一个不采用那些措施建造的大型手术室群。[2] Calmes还提到,Dillon在宝来惠康(Burroughs Wellcome)项目下培训外国住院医师,并创办了一个年度会议,请来Mushin、Nunn、Beecher和Cullen等人演讲。[2]

成为独立的系
Calmes写道,在Dillon证明加州其他医学院大多已有独立的麻醉科之后,脱离外科“终于在1971年成为可能”。[2] UCLA对Walts的纪念文也写作1971年。[3] 加州大学的悼念文则写作1972年,这一年Dillon卸任系主任,移居考艾岛。[1]
记录显示了什么
和当时许多美国大学的麻醉科一样,UCLA麻醉起步于外科内部的一个分部,所在的医学院连医院都还在建。Dillon的经历显示了独立之前必须争取的东西:与外科需求相称的预算和人手,围绕更安全的麻醉药设计的手术室,以及让患者当天回家的手术能否被承认为正当医疗。
来源与阅读范围
已读:加州大学为John Bartley Dillon撰写的悼念文(In Memoriam);Calmes 2000年在《加州麻醉医师学会通讯》上的三页文章,按页图阅读(存档PDF是没有文字层的扫描件);UCLA Health对Leonard Walts的纪念文。
未涉及:Cohen和Dillon 1966年的《美国医学会杂志》论文及二人的专著;Dillon本人的论文;Calmes所依据的伍德图书馆博物馆“活历史”视频及其文字记录;UCLA的科室档案;有关Dillon生卒日期的任何记录(悼念文说Dillon享年96岁)。成为独立系的年份,两份来源写作1971年,悼念文写作1972年,两者并列。莱特曼陆军医院麻醉科主任是谁,悼念文与Calmes说法不同,两种说法都予以转述。Calmes的文章是依据当事人本人回忆写成的学会史。
两幅插图是Calmes文章的裁切,两幅依据来源绘制。
- University of California Academic Senate. In Memoriam: John Bartley Dillon. Website
- Calmes SH. Dr. John Dillon and the founding of the UCLA Department of Anesthesiology. CSA Bull. 2000;49:52-4. Internet Archive PDF
- UCLA Health, Department of Anesthesiology & Perioperative Medicine. A Tribute to Leonard Walts, MD. Website
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。
