圣保罗州第2,380号法律(1958年转载于《巴西麻醉学杂志》),以及圣保罗大学医学院附属医院(Hospital das Clínicas)为期一年的麻醉进修。
中文阅读 · 英文原文:1953: A São Paulo Law Pays for Training Anaesthetists
观看教育视频(面向临床医生)
1953: São Paulo's Training Law — Paying for Anaesthetists · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

在巴西,全国性的麻醉医师学会和麻醉培训体系,是在前后几年里先后出现的。巴西麻醉学会(SBA)把自己的历史从1948年算起,它网站上的时间线还列着一条“1953年:设立教学与培训中心(CET)”,但这一条下面没有任何文字。[3] 本文换一个角度看1953年:用一份当年的文件——圣保罗州的一部法律。这部法律在1958年由附属医院的一位麻醉医师转载在学会的期刊上。
先有学会
SBA的时间线引用Meira(1981)说:1948年3月13日,学会在会长Mario d'Almeida位于里约热内卢博塔弗戈区的住所召开了第一次理事会;学会以33名创始会员成立后,4月2日全体会员开会,通过章程,选出了第一届理事会(引Machado,1991)。[3] 1982年,SBA教学与培训委员会主席José Roberto Nocite写道,学会自1953年起就关注巴西的麻醉学教学,它的教学与培训中心(Centros de Ensino e Treinamento)从1957年起有了专门的规章。[2,第389页]
1953年11月18日的法律
圣保罗大学医学院附属医院麻醉科的Amador Varella Lorenzo,1957年10月在阿雷格里港召开的第四届巴西麻醉学大会上报告了关于教学的论文,论文于1958年12月刊登在《巴西麻醉学杂志》上。[1,第283页] Varella Lorenzo写道,麻醉科自成立以来,一直以教学和科研为目标。最初几年,能从中受益的只有住在州首府的医生,以及少数能够自费维持生活的外地医生;从1948年起,医院设立了麻醉奖学金,其中一些专门留给住在首府以外的医生。[1,第283页]
论文随后转载了第2,380号法律,题为“关于设立培养麻醉医师的年度奖学金”,由州长Lucas Nogueira Garcez颁布。[1,第283页] 法律规定,从1954年起,在州卫生厅社会医学处名下设立7个年度奖学金,每个30,000克鲁塞罗,用于在附属医院培养麻醉医师;并授权每年向圣保罗医学院(Escola Paulista de Medicina)拨款90,000克鲁塞罗,在其圣保罗医院再设3个奖学金。[1,第284页] 报名人数多于名额时,按资历审查选拔,并以考试决出名次相同者;完成课程并被认为合格的人,发给合格证书。[1,第284页]
有一条看得更远:首府或内地的免费公立医院,只要麻醉科由持有这种证书的医生主持,就能从州政府得到一套适合施行麻醉的器械,作为奖励。[1,第284页] 法律于1953年11月18日签署,次日公布。[1,第285页]

一年,全天
到1957年,医院有4个奖学金,每月1,500克鲁塞罗,管饭不管住;社会医学处又增设了7个,每月2,500克鲁塞罗。[1,第283页] 还有外国医生根据国际协议来科里进修,住在医院里;不领津贴的志愿者也参加同样的工作。[1,第285页] 进修期一年,要求很严:全天在岗;要访视第二天手术名单上的每一位病人并开好术前用药;早上7:30以前到手术室,一直待到当天手术结束;还要在急诊室轮流值班。[1,第287页] 1956年,附属医院共施行麻醉14,545例,其中8,525例由进修医生施行或参与。[1,第287页]

进修结束时有笔试,40道题,两小时内作答;还有实践考试,由考生自己选定一种麻醉来施行。之后麻醉科发给证书,写明做过的麻醉和考试分数;医院另发文凭。[1,第287–288页] 医学生则通过药理学和外科学接触麻醉:到手术室参加教学,并把麻醉记录交给药理学教授Charles Corbett讨论。[1,第285页] 住院医师和实习医生在麻醉科轮转一个半月到两个月;1956年,他们和医学生一共施行或参与了2,458例麻醉。[1,第288页]
一项不作决定的测验
医院还给候选人做心理测验。Varella Lorenzo认为,结果很有意思,但也有矛盾:一些被认为是好医生的人,测验却判定他们在心理上不适合麻醉,甚至不适合从医。测验能让进修医生了解自己未知的倾向,也能帮助科主任了解下属,但不应用来选拔人,因为“一个负责、勤奋、智力中等的麻醉医师,胜过一个懒散而不负责任的天才”。测验结果只有心理学家和科主任知道。[1,第285–286页]

记录显示了什么
按SBA自己的说法,学会从1953年开始从事教学工作。这一年11月,圣保罗州议会出钱培养麻醉医师,以合格证书作为培养的结果,并把给免费公立医院的器械与“有持证麻醉医师在岗”挂钩。二十九年后,SBA统计有56个经认证的教学与培训中心,并指出到1982年底结业的219名进修医生中,只有20人(9.1%)在南部和东南部以外的地区受训。[2,第389页]
来源与阅读范围
已读:Varella Lorenzo 1958年的论文(第283–288页),其中包括第2,380号法律的条文;同一期刊1982年Nocite的社论(第389页);SBA网站的时间线。
未涉及:时间线上1953年CET一条没有文字,也没有找到1953年关于设立SBA教学与培训中心的文件,因此本文不描述最早的中心、它们的日期和1957年的规章,也不把圣保罗州的这部法律当作SBA的CET。SBA为1948年成立所引的Meira(1981)和Machado(1991)未读。这部法律在州政府公报上的刊载未查,条文依据1958年的转载。Varella Lorenzo只描述了一家医院,其他麻醉科不在本文范围内。
两幅插图依据法律条文和1956年的数字绘制,两幅是1958年原页的裁切。
- Varella Lorenzo A. Ensino de anestesia no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. Rev Bras Anestesiol. 1958;8(3):283–288. BJAN
- Nocite JR. S.B.A. e política de ensino [editorial]. Rev Bras Anestesiol. 1982;32(6):389–390. BJAN
- Sociedade Brasileira de Anestesiologia. Nossa história (linha do tempo) [Internet]. Rio de Janeiro: SBA; [cited 2026 Nov 1]. sbahq.org
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。
