一根带四片软“花瓣”的细塑料导管,由文丘里喷射器驱动,让耳鼻喉外科医生得到不受遮挡的喉部,也能使用激光;它脱胎于自1967年Sanders支气管镜喷射器以来十年的喷射通气发展。
中文阅读 · 英文原文:1977: Bruce Benjamin's Jet Tube Leaves the Larynx to the Surgeon
观看教育视频(面向临床医生)
1977: The Benjamin Jet Tube — Microlaryngeal Surgery · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

在显微镜下做声带手术,空间所剩无几。外科医生需要看清喉部,麻醉医师则需要经由同一条狭窄通道给肺通气。本文讲述澳大利亚的一种解决办法:悉尼耳鼻喉外科医生Bruce Benjamin于1977年设计、1979年与David Gronow一起描述的一种细喷射通气导管。1979年的论文本身未能读到。叙述依据的是它的PubMed摘要,以及澳大利亚麻醉医师学会(ASA)的麻醉史年表及其增补;增补中引用了论文对导管的描述。
十年的喷射通气
ASA年表列出了使这种导管成为可能的几步。1967年,特拉华州的Richard Douglas Sanders“引入‘喷射通气’”。Sanders的喷射器“接在硬质支气管镜的侧孔上”,由墙式氧气经减压阀和手控开关供气。支气管镜另有一个侧孔,用来带入空气或麻醉气体;通气是否足够,靠观察胸廓起伏来判断。[3,第70页] 1971年,“引入经皮气管内‘喷射通气’”。[3,第72页] 1977年,“引入高频‘喷射通气’”,归于Klain和Smith,他们关于“高频经皮经气管喷射通气”的论文于当年发表。[3,第76页;4]
Benjamin导管
ASA增补记载,1977年,“为喉显微手术开发了Benjamin喷射(BenJet)麻醉导管”。设计者是悉尼的耳鼻喉外科医生“Bruce Neil Procter Benjamin(1913–2018)”,导管“配合文丘里喷射器使用”。[2,第2页] Benjamin和Gronow于1979年在《麻醉与重症监护》(Anaesthesia and Intensive Care)上发表了结果,题为《一种用于喉显微手术的新导管》。[1] 据增补记述,他们已在“100名成人和100名儿童中使用,没有并发症”。[2,第2页]

增补引用了论文的描述。“导管用相当硬的塑料制成”,近端为Luer-lok接头。“末端有四片软塑料‘花瓣’”,“用来使导管在气管中保持居中”,以防损伤气管壁,并使气体分布均匀。“导管简单、便宜、无菌”,容易插入和拔出,也不会打折。[2,第2页] 成人型“外径4.0毫米,在距末端8厘米处有黑色标记”,“儿童型”外径“2.8毫米”,标记在5厘米处,“两种导管都长35厘米”。[2,第2页]

它带来了什么
1979年的摘要描述了一种用于喉显微手术的麻醉方法,使用“新导管和文丘里喷射器”。“外科医生的操作空间和视野极好”,“激光可以无需特别防护地使用”。由于导管末端居中且不移动,这项技术意在“防止气管”或支气管“破裂这一潜在并发症”。[1]

激光对Benjamin本人尤其重要。增补提到,“他是澳大利亚第一个使用二氧化碳激光的人”。Benjamin后来于1993年成为“澳大拉西亚小儿耳鼻喉科学会的创始会长”。增补还记载,他曾在悉尼大学任讲师十年,并在多家医院工作,包括悉尼的皇家亚历山德拉儿童医院和皇家北岸医院。[2,第2页]
记录显示了什么
Benjamin导管是外科医生为麻醉医师设计器械的一个小例子。一根细塑料管,靠四片“花瓣”居中、由喷射驱动,保持气道通畅,同时把喉部留给显微镜和激光。
来源与阅读范围
已读:Benjamin和Gronow 1979年论文的PubMed摘要;ASA年表ADD-ONS 2024中关于Benjamin导管的条目;ASA主年表中关于喷射通气的条目;Klain和Smith 1977年论文的PubMed记录。
未涉及:1979年的论文本身没有读到。导管的描述、尺寸和200名病人都来自ASA增补的引用和概述。增补把导管定在1977年、论文定在1979年,1977年具体发生了什么没有说明。Sanders 1967年的论文没有找到。示意图只依据所引用的文字描述,不是依据器械照片绘制的。
四幅插图都是依据这些来源绘制的。
- Benjamin B, Gronow D. A new tube for microlaryngeal surgery. Anaesth Intensive Care. 1979;7(3):258-63. PubMed
- Australian Society of Anaesthetists. Anaesthesia History Timeline ADD-ONS 2024. PDF
- Australian Society of Anaesthetists. Anaesthesia History Timeline 2024. PDF
- Klain M, Smith RB. High frequency percutaneous transtracheal jet ventilation. Crit Care Med. 1977;5(6):280-7. PubMed
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。
