1993年6月,《麻醉》(Anaesthesia)(第48卷第6期)“器械”栏刊出贝尔法斯特女王大学麻醉科 E. P. McCoy 和 R. K. Mirakhur 的“The levering laryngoscope”(杠杆式喉镜),稿件于1993年1月26日接收。作者写道,喉向前移位、上牙前突和舌向后移位会使插管困难;这时挑起会厌所需的力增大,弯镜片常被撬在上门牙上,牙齿可能因此受损。前人的改良仍把支点留在牙齿附近而不是会厌处,镜片一旦放入也不能改变形状。他们的镜片与弯镜片有四处不同:铰链尖端、近端拨杆、弹簧鼓和连接杆。用拇指压下拨杆,尖端抬起,提起舌骨会厌韧带、暴露喉部;松开后尖端复位。作者认为,把支点移向会厌可以减少用力,可在无需助手压喉的情况下把2级或3级视野变成1级或2级,还可能减轻升压反应。这篇报告是器械描述,没有临床病例系列;Penlon 公司协助研制,专利正在申请中。
中文阅读 · 英文原文:1993: McCoy and Mirakhur Introduce the Levering Laryngoscope
观看教育视频(面向临床医生)
1993: The McCoy Levering Laryngoscope — Move the Fulcrum · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

喉镜下只看得到会厌、看不到声门时,操作者可能几乎不假思索地往后撬手柄,把上门牙当成支点。牙齿受损,视野却未必改善。1993年,贝尔法斯特的两位麻醉医师在一篇简短的器械报告里提出了另一种思路:既然支点不在该在的地方,就让镜片在喉镜操作过程中改变形状。[1,第516页]
支点为什么落在牙上

1993年6月,《麻醉》(第48卷第6期)“器械”栏刊出“The levering laryngoscope”(杠杆式喉镜),作者是贝尔法斯特女王大学麻醉科的高级专科住院医师兼高级导师 E. P. McCoy 和高级讲师 R. K. Mirakhur。稿件于1993年1月26日接收。[1,第516页]
引言借用了 Cormack 和 Lehane 的分析:插管困难的三大原因是喉向前移位、上牙前突和舌向后移位。通常能暴露会厌,但遇到张口受限、舌体大、下颌后缩、牙齿前突或颈椎固定时,挑起会厌可能困难甚至不可能,而所施加的力随困难程度增大。使用 Macintosh 弯镜片时,力应沿手柄的轴线方向;但在困难病例中,镜片可能被撬动,上牙可能“被无意中用作支点”,反复挑起会厌的尝试常常损伤上牙。作者设想,一种避开门牙、支点位于咽部较低处的镜片,也许能让会厌更容易挑起。[1,第516页]
四处改动
新镜片与普通弯镜片有四处不同:铰链尖端、近端拨杆、弹簧鼓和连接杆。镜片在靠近尖端处截断,装上铰链;凸缘按曲线切开,静止时尖端与镜片其余部分锁在一起,压在尖端上的力沿凸缘传递,而不经过铰链。拨杆位于镜片近端,通过一根销与封闭在凸缘左侧的弹簧鼓相连;一根连接杆把弹簧鼓与铰链尖端连起来。[1,第516页][1,第517页]

作者承认,改良镜片比普通镜片稍重,但认为与手柄和电池的重量相比无关紧要。它可以装在标准的 Penlon 手柄上。[1,第517页]
拇指一压

手柄照常握持,拨杆位于拇指后方。把拨杆压向手柄,弹簧鼓转动,推动连接杆沿镜片前移,抬起尖端;松开后,弹簧使尖端回到静止位。[1,第517页] 喉镜操作照常进行:尖端放入会厌谷,操作者把拇指移到拨杆后面轻轻按压,尖端随之抬起,“提起舌骨会厌韧带,暴露喉部”。导管放好后松开拨杆,镜片恢复原来的形状,照常退出。[1,第518页]
前人的尝试与作者的预期
讨论部分列举了前人的改良:Orr 加了两个直角弯,把支点放进口咽;镜片中段做得更凹;镜片与手柄之间的角度加大;手柄上加可调接头;带棱镜的折角镜片,以便看过拐角;降低凸缘;直杆弯尖的器械;以及用螺锁关节使尖端可调。作者认为,即便如此,支点仍停留在上牙附近,而不在最能发挥作用的会厌处;现有镜片“一旦放入就不能弯曲”,尖端在会厌处的任何移动都需要手柄更大幅度的动作。新镜片把支点移近了需要看清的部位。[1,第518页]
他们的推理还在继续。在1级和2级视野下,所需的力应当更小,因为只需把舌推开,会厌由铰链尖端抬起;在3级视野下,镜片常被撬在口部,若支点移向会厌,这些力大多就不必要了。使用拨杆可以“把2级或3级插管变成1级或2级插管”,不需要助手按压喉部;尖端也可以像直镜片那样放在会厌后方。常规使用时,由于对声门上组织的力减小,它还可能减轻喉镜引起的交感-肾上腺反应。结论称这是一种“独特的改良”,让镜片能在喉镜操作过程中改变形状,并减少显露喉部所需的力。[1,第518页]
致谢部分感谢了 Penlon(英国)有限公司的三位人员协助研制这种镜片,并说明它已申请专利,有待进一步开发和上市。[1,第518页]
记录显示了什么
这篇报告建立在一个力学判断上:困难喉镜的问题不只是看不见喉部,还在于支点放错了地方。它提供的是一件器械和一套论证。它没有患者,没有测力数据;文中所说的好处,在论文本身里仍然只是作者的预期。
来源与阅读范围
已读:McCoy 和 Mirakhur,“The levering laryngoscope”,Anaesthesia 1993;48:516-9(整篇报告:摘要、引言、镜片描述、用法、讨论、致谢以及图1和图2)。经机构访问获取。
未涉及:作者引用的测力研究(Bucx 等)和前人的镜片改良(Orr 1969年等);这种镜片的临床试验;厂家关于其上市的记录。英国麻醉史学会(History of Anaesthesia Society)的时间线条目只用作线索。
局限:这是一篇器械描述,没有临床病例系列,没有用新镜片测得的力,也没有与其他镜片的比较。把2级或3级视野变成1级或2级、减轻升压反应,都是作者的预期,不是结果。Penlon 公司协助研制,专利正在申请中。镜片的尺寸、重量和角度不予复述。图2只显示一只戴手套的手握着喉镜,没有患者。“独特”是作者的用词。
三幅插图裁自《麻醉》1993年第516和517页(标题与摘要、图1线描图、图2照片)。一幅是依据文字绘制的支点论证示意图,不按比例,未画人物。
- McCoy EP, Mirakhur RK. The levering laryngoscope. Anaesthesia. 1993;48:516-9. DOI
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。
