ITL-3f9392d8b7f5
Juan Li, MD · 更新于2026年11月17日
观看视频

核心要点
- 常规泵速下LVEF改善属于筛查线索;判断能否撤除支持,要在降低支持时联合评估临床表现、超声和血流动力学。[1], [2]
- RESTAGE-HF提示,经过筛选的非缺血性心肌病HeartMate II患者可以获得持续缓解;非随机研究的结果不能直接代表每位LVAD患者的撤泵概率。[3]
- 注册研究中的“完全恢复”可能只是LVEF分类,并不等于已经独立验证患者适合撤泵。[4]
- 撤除机械支持后仍需心衰管理;RESTAGE-HF的长期随访提醒我们继续关注复发,以及残留装置材料的影响。[5]
LVAD患者的症状改善、左室缩小、LVEF升高,很自然会引出一个问题:装置是不是可以取出了?更有助于临床判断的问题是:当泵的贡献降到很低时,自身心脏能否维持足够循环?这种改善是否已经稳定到足以支持撤除决定? 支持状态下的一张好看的超声图,不能同时回答这两个问题。[1], [2]
先弄清“恢复”指哪个结局
RESTAGE-HF在40例接受HeartMate II支持的非缺血性心肌病患者中,结合优化卸载、药物治疗和反复评估。这是一项前瞻性多中心非随机研究。正式摘要报告,全部40例入组者中有16例达到主要终点:18个月内达到撤泵标准,并在撤泵后12个月保持无心脏移植、无再次心室辅助装置支持且存活。这与单纯统计取出过装置的人数并不是一回事。[3]
接受研究方案的36例患者中,18例在18个月内撤泵,整个观察期间共19例撤泵。这些数字的分母和时间窗口不同。2020年原始报告目前仅获取正式摘要;其结果支持经过筛选人群中的可行性,不能视为随机比较证明的治疗效益,也不能直接预测当前HM3患者的撤泵率。[3]

图1. 三个数字回答三个不同的问题。主要终点包含撤泵后的结局,另外两项统计撤泵本身。2020年来源仅获取正式摘要,不能把这些数字合并成一个笼统的“恢复率”。[3] 查看大图。
2026年EUROMACS研究呈现了另一种区别。研究把LVEF达到50%且绝对增加至少5个百分点定义为“完全恢复”。在1年地标分析的1,029例患者中,20例属于这一分类,之后有6例接受撤泵。这是观察性研究对心室改善的分类,并非经过验证的撤泵试验;仅凭这个标签,不能认定其余患者适合或不适合撤泵。[4]
在受控降低支持时评估储备
恢复评估与为了改善卸载而做的常规调速试验,临床目的不同。此时团队要判断的是:泵的帮助减少后,自身心脏表现如何。ISHLT建议在常规支持下,以及由专业团队按装置特点降低至接近净零流量后进行测量。评估包括左室尺寸和LVEF、二尖瓣与主动脉瓣反流、右室表现及有创充盈压力;静息心排出量也必须足够。[1]
2023年ISHLT提出,在净零流量状态维持15分钟后,以下条件可支持考虑撤泵:
评估维度 | 支持考虑撤泵的表现 |
左室尺寸与收缩功能 | 左室舒张末内径<60 mm;收缩末内径<50 mm;LVEF>45% |
充盈压力 | 左室舒张末压或肺毛细血管楔压≤15 mmHg |
静息输出 | 心脏指数>2.4 L/min/m² |
这些是综合评估中的IIa类、C级证据建议,并不保证持久恢复。最大摄氧量达到16 mL/kg/min可增强撤泵决定的依据,但ISHLT并未将其列为必需条件。症状、心律失常、压力变化和重复评估中的趋势同样重要;如果仍在持续改善,可以等待达到最大程度的恢复再作决定。[1]

图2. 联合评估心脏储备。阈值来自ISHLT持久性机械循环支持的恢复建议,不能与临时辅助装置撤机条件混用。需由专业团队完成测试,也不意味着所有装置使用同一RPM。[1] 查看大图。
这是一项需要安全保障的计划性评估。ASE要求低泵速测试时抗凝充分;其超声检查表将主动脉根部血栓列为不应继续进行可能使主动脉瓣开放的调速测试的原因,并将临床恶化或新出现装置报警列为停止检查的条件。测试条件和停止方案,应当与最后的LVEF一起进入决策。[2]
把“能否撤除”与“怎样撤除”分开判断
完整取出装置、部分取出装置和停用装置并不等同。完整取出移除整个系统;部分取出保留某些部件;停用则停止支持,同时保留装置材料。因此,选择哪一种操作,与证明自身心脏能够承受撤除支持,是两个需要分别讨论的问题。[5]
Nickel等2026年的报告随访的是同一批RESTAGE-HF患者,并非另一项独立重复验证。19例停止支持者中,8例完整取出、10例部分取出、1例经皮停用;随访中位时间为7.9年。具体方式由治疗团队选择。这种小样本、非随机比较既不能确定某种方式更优,也不能证明不同方式等效;较早一代HMII的经验,亦不能直接预测HM3结局。[5]
临床上,应明确保留两个决定:先判断持续的自身心脏储备是否支持撤除,再权衡操作负担及残留材料的影响来选择方式。无论采用哪条路径,之后在LVAD中心密切随访并继续心衰治疗,仍属于恢复策略的一部分。[1], [5]

图3. 把不同决定保持清楚。发现改善后启动评估;储备足够时,由团队讨论撤除支持;成功撤除后继续监测。这是对指南及观察性证据的归纳,不是经过验证的预测规则。[1], [2], [5] 查看大图。
临床带走的三点
- 先定义结局,再引用恢复率。 EF改善、达到撤泵标准、实际撤除,以及撤除后不再出现晚期心衰,是不同结局。
- 在真正考验自身心脏的条件下评估。 联合受监督的低支持超声、有创血流动力学、临床耐受和重复评估的稳定性,不能只看一个EF阈值。
- 把计划延伸到手术之后。 与LVAD团队共同选择撤除方式,认识比较证据的局限,并继续心衰治疗和随访。[1], [2], [5]
参考文献
- Saeed D, Feldman D, Banayosy AE, et al. The 2023 International Society for Heart and Lung Transplantation Guidelines for Mechanical Circulatory Support: A 10-Year Update. J Heart Lung Transplant. 2023;42(7):e1-e222. doi:10.1016/j.healun.2022.12.004
- Estep JD, Nicoara A, Cavalcante J, et al. Recommendations for Multimodality Imaging of Patients With Left Ventricular Assist Devices and Temporary Mechanical Support: Updated Recommendations from the American Society of Echocardiography. J Am Soc Echocardiogr. 2024;37(9):820-871. doi:10.1016/j.echo.2024.06.005
- Birks EJ, Drakos SG, Patel SR, et al. Prospective Multicenter Study of Myocardial Recovery Using Left Ventricular Assist Devices (RESTAGE-HF [Remission from Stage D Heart Failure]): Medium-Term and Primary End Point Results. Circulation. 2020;142(21):2016–2028. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.120.046415 仅获取摘要。
- Sener YZ, Jahangiri P, Veen K, et al. Left ventricular recovery and outcomes in patients with a durable left ventricular assist device: the EUROMACS registry. Eur Heart J. 2026:ehag477. doi:10.1093/eurheartj/ehag477
- Nickel I, Birks E, Li H, et al. Surgical Approaches to Left Ventricular Assist Device Deactivation: Lessons From Remission From Stage D Heart Failure. Ann Thorac Surg Short Rep. 2026;4(3):1023–1026. doi:10.1016/j.atssr.2026.02.001
