von Basch的血压计把一块装水的压垫压在桡动脉上,连着一根水银压力计,在脉搏消失时读数。
中文阅读 · 英文原文:1881: von Basch Reads Blood Pressure When the Pulse Stops
观看教育视频(面向临床医生)
1881: Von Basch's Sphygmomanometer — The Pressure That Stops the Pulse · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

每一次无创血压测量都建立在同一个想法上:从外面压住动脉,使压迫点远端脉搏消失所需的压力,就是动脉内的压力。澳大利亚麻醉医师学会的年表把“第一个多少算得上成功的血压计”归于维也纳的Samuel Siegfried Ritter von Basch,时间是1881年。本文读的是von Basch的论文《论人体血压的测量》,刊于《临床医学杂志》第2卷,该卷书名页印着“柏林,1881”。[1][2]

从手指出发
论文从床边的日常做法讲起:医生“根据为压住脉搏而用手指施加的压力”来估计动脉的紧张度,von Basch说,迄今所有的方法都以此为出发点。接着论文逐一评述了别人的办法:v. Kries在皮肤上加砝码直到皮肤变白;Marey把前臂封进装着压缩空气或水的玻璃容器;Roy和Brown把透明组织压在一层膜上;Waldenburg和Vierordt则给脉搏描记器的压垫加重。一条脚注补充说,von Basch早在1874年就和Breuer医生一起研究过这个问题,用的是与Marey相似的方法,后来认为它不可靠而放弃了。[1]
先在动物身上证明原理
用砝码或硬压垫的难处在于,没有人知道它压住的面积有多大。von Basch的办法是一种“液体垫”:一个小玻璃漏斗,用一层很薄的橡胶膜封口,膜松松地扎上,外面再罩一层薄麻布或丝绸,里面装水,接到一个水银压力计上。把它压在坚硬的表面上时,松弛的膜被压平而不被拉伸,于是那个表面承受的就是水银柱显示的全部压力,“仿佛水银柱直接压在它上面”。[1]
von Basch在六只狗的颈动脉和股动脉上检验了这一点:对侧动脉接一个水银压力计,给出真实的血压;以受压点远端脉搏的消失作为动脉被压闭的标准。当暴露的动脉放在坚硬的支撑物上时,使脉搏消失所需的液体垫压力,等于实际的血压。动脉下面是肌肉时就不是这样了:一条股动脉在血压为90毫米汞柱时,下面垫一块小木板,90毫米汞柱就够了;没有木板需要140毫米汞柱;在腹股沟韧带下面则要超过200毫米汞柱。给有支撑的动脉盖上皮肤,几乎没有影响。[1]
血压计
在人身上的测量都是在桡动脉上做的,因为那里可以把动脉压在桡骨上。为此,von Basch做了一件仪器,“我要称它为血压计”。一根厚壁玻璃管,刻有厘米刻度,内径1.5毫米,带有一个小球,一半装水银,一半装水;外面套上一个装水的玻璃筒,用黄铜接头与玻璃管拧紧,筒的下端斜磨,用那块膜质液体垫封住。小球和细管构成一个两臂粗细悬殊的压力计,所以细管中上升的水银柱几乎就代表全部压力。[1]

使用说明出自一位细心的临床医生之手。先用手指探查,选一条可以压在骨头上的桡动脉,通常在桡骨头附近。把手背伸,直到腕部的肌腱绷紧,使动脉不会滑到肌腱下面。在液体垫远端的动脉上放一根手指,但只能间断地摸,因为持续触摸时,很容易把自己指尖的搏动当成病人的脉搏。要读两次:慢慢加压直到脉搏消失;再从远高于这个值的压力开始,慢慢放低,直到清楚的脉搏重新出现;两次的平均值就是结果。信不过自己触觉的人,可以自制一个脉搏杠杆:用一个套在腕部的弹性圈、一片带有一小块软木的鲸须条,以及一根用麦秆加长的针。另一种固定式仪器带有托臂和螺旋,读数范围更窄,但结果相同。[1]
最初的一组数字
大部分测量是在柏林诊断学诊所做的,病人由Leyden教授提供,而且是在von Basch完全熟悉了这种方法之后才做的。表中列出A到R共十七名受试者。不同年龄的健康人读数在145到180毫米汞柱之间;两名贫血病人为125和120;一名动脉硬化病人为168;两名心脏肥大病人为245和235;一名肺炎恢复期病人为110;一名极度恶病质的胃癌病人为90。von Basch没有从这些数字中引出诊断上的结论,只用它们来说明方法的价值,并指出它们与Ludwig(120毫米汞柱)和Vierordt(155毫米汞柱)在人身上直接测得的病例相符。这件仪器还显示,屏气用力时血压升高,而Valsalva动作使血压降低。[1]

记录显示了什么
压在一条动脉上的液体垫已经消失,取而代之的是绕住整个肢体的袖带。但这篇论文的逻辑,仍是每一次血压测量的逻辑:从外面压闭,在压闭点远端检测脉搏,以毫米汞柱读数,从两个方向逼近终点,并且清楚方法在哪里会失效。von Basch明确写道:动脉下面没有骨头支撑、皮肤较厚或动脉壁僵硬时,这种方法会出错,绝对值无法保证;但同一个人身上的变化,可以可靠地追踪。
来源与阅读范围
已读:von Basch《论人体血压的测量》,《临床医学杂志》第2卷第79至96页;该卷书名页和目录;澳大利亚麻醉医师学会年表1881年的条目。
未涉及:von Basch此前关于容积法的论文、1880年柏林生理学会的报告以及后来的金属血压计;该卷第一期的出版日期,论文因此有时被引作1880年;后来的袖带方法。年表说仪器是“一个装水的橡胶球”;论文描述的是一个装水、用松弛橡胶膜封口的玻璃筒。表注一方面说L以前的数字都来自健康人,另一方面又说L和M是贫血病人,本文按所注诊断叙述。论文讲的是脉搏消失和重新出现时的压力,没有使用“收缩压”这一说法。引文由本文从德文译出。
三幅插图是1881年该卷的页面裁切,包括原刊的图2;一幅依据论文绘制。
- v. Basch S. Ueber die Messung des Blutdrucks am Menschen. Z Klin Med. 1881;2:79-96. Internet Archive
- Australian Society of Anaesthetists. Anaesthesia history timeline. 2024. ASA
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。
