Gordh 的橡胶隔膜针与 Mayo 诊所的塑料针,依据设计者本人的论文。
中文阅读 · 英文原文:1945: Gordh and Mayo Clinic Needles Made to Stay in Veins
观看教育视频(面向临床医生)
1945 and 1950: Gordh and Massa Needles — Staying in the Vein · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

把一根塑料套管留在静脉里,几个小时都从它给药,如今已是麻醉中熟悉的做法。两篇短文记下了对同一问题更早的解决办法:怎样在静脉里留下一样东西,让它保持通畅、不伤血管,又能让麻醉医师反复给药。一篇1945年来自斯德哥尔摩,一篇1950年来自 Mayo 诊所。
斯德哥尔摩:带橡胶窗的针
1945年5月,斯德哥尔摩卡罗林斯卡医院(Karolinska Sjukhuset)麻醉科的 Torsten Gordh 在 Anesthesiology 上写道:静脉麻醉的装置已经出现了好几种,大多是一个注射器托架,用管子连到静脉里的针上。而 Gordh 所在的科室从1941年起就在用一种更简单的东西,Gordh 认为它对民用和军用医疗都可能有价值。[1,第258页]
论文前两幅图按实物大小展示了这根针:针座上有一个与针杆垂直的螺旋环,环内装着一片1.5毫米厚的橡胶隔膜;针座处还有一片金属翼,可以用胶布固定在皮肤上。[1,第258页] 这个设计并非 Gordh 本人的创造:它原是斯德哥尔摩外科医生 T. Olovsson 制作的,1940年在 Der Chirurg 上发表,用于反复注射肝素。卡罗林斯卡的麻醉科稍加改动后,把它用于静脉麻醉;用了三年,仍然非常满意。[1,第258–259页]

穿刺可以选在任何方便的地方:肘部静脉、手背或足背。手臂活动不会像连着注射器时那样把装置弄乱;病人从病床或推车转到手术台上时,针也可以一直留在原处。[1,第259页] 随后,麻醉药用装在注射器上的一根很细的针,隔一段时间穿过橡胶隔膜注入;两次注射之间,注射器就放在臂板上。不需要把血回抽进注射器,很少发生凝血,连续使用四五个小时后通道仍然通畅。一片隔膜大约能承受200次穿刺,随时可以更换。这根针在手术中也可以用来缓慢滴注或输血。[1,第260页]

罗切斯特:套在针外的塑料管
1950年7月5日,Proceedings of the Staff Meetings of the Mayo Clinic(《Mayo 诊所员工会议纪要》)刊出《一种塑料针》(“A Plastic Needle”),作者是麻醉学进修医生 David J. Massa,以及麻醉科的 John S. Lundy、Albert Faulconer Jr. 和 Roger W. Ridley。[2,第413–414页] 这种针由一小段 transflex 塑料管构成,一端固定在针座上,游离端逐渐收细,“管内穿入一根钢针作为针芯”。[2,第413页]
论文给出了制作方法。针芯是一根3英寸长的 Becton-Dickinson 19号针;针座是截短的16号针,上面刻出浅槽,让塑料管抓牢。把3英寸长的22号塑料管在丙酮里浸两分钟,套到针芯上,晾干后再把管尖浸一次,然后高压消毒;再用旋转布轮把管口打磨成平滑的锥形,使管缘正好与针的斜面相接。组装好的针可以向 Rochester Products Company 购买。[2,第413页] 成品在15磅压力下高压消毒二十分钟。[2,第414页]

穿刺时,它和普通针一样刺入静脉。等套管尖端完全进入静脉后,把针芯退出约四分之一英寸,再把套管推送到需要的深度;然后完全拔出针芯,把输液接到针座上,针座照常用胶布固定。[2,第414页] 作者列出三点好处:套管“很少像钢针那样刺破静脉壁”;它柔软,病人更舒适;放置也比把塑料管从钢针内穿进去简单。[2,第414页] 它在长时间静脉输液中最为有用;一种改进型已用于骶管麻醉,作者还建议用于连续神经阻滞。[2,第415页]
两种思路
Gordh 的针把钢针留在静脉里,在针座上解决问题:一扇可以反复穿刺的橡胶窗,注射器不必一直连着。Mayo 的针在针尖上解决问题:进了静脉,钢针就撤出,只留下柔软的塑料。Gordh 的论文是为静脉麻醉写的;Mayo 论文的主要用途是长时间输液。两篇都没有给出病例数或并发症的数字。
来源与阅读范围
已读:Gordh,Anesthesiology 1945年,第258–260页;以及 Massa、Lundy、Faulconer 和 Ridley,Proc Staff Meet Mayo Clin 1950年,第413–415页;两篇均通读全文。
未涉及:Olovsson 1940年在 Der Chirurg 上的论文未读,因此这根针的原始形式只能依据 Gordh 的一句话得知。后来的发展,包括有时被定在1962年的一步,本文没有考察;本文止于1950年。本文不讨论别处哪一种设计更早,也不涉及后来的商品化套管。
一幅插图依据两篇论文绘制,三幅是论文页面的裁切。
- Gordh T. A new, simple and practical needle for intravenous anesthesia. Anesthesiology. 1945;6(3):258–260. doi:10.1097/00000542-194505000-00005
- Massa DJ, Lundy JS, Faulconer A Jr, Ridley RW. A plastic needle. Proc Staff Meet Mayo Clin. 1950;25(14):413–415. doi:10.1016/s0025-6196(26)04467-8
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。
