1990年1月出版的《英国麻醉学杂志》(第64卷)刊出伦敦Guy's医院麻醉科R. M. Jones、J. N. Cashman和T. G. K. Mant的论文,该文于1989年6月19日接收。地氟烷(I-653)是一种含氟的甲乙醚,溶解度极低,在动物研究中显示无毒。作者写道,“在首次人体研究中”,十名健康、未用术前药的年轻男性志愿者吸入了亚麻醉或麻醉浓度的地氟烷:没有咳嗽、屏气、流涎或其他不良呼吸反应;分钟通气量和肺泡通气量下降,呼吸频率增加;动脉压下降,心率不变;志愿者觉得气味既不刺激也不难闻;吸入约90分钟后,苏醒迅速而头脑清醒。同一期Heijke和Smith的社论称之为I-653即地氟烷“首次给人使用的记述”,指出它从实验室到临床的孕育期相对很短,称赞它诱导和苏醒非常快,并警告说,它挥发性高、价格贵,使紧闭回路和专门的汽化器成为必需。
中文阅读 · 英文原文:1990: Jones Reports Desflurane in Ten Volunteers
观看教育视频(面向临床医生)
1990: Desflurane (I-653) in Volunteers — Guy's Hospital, London · Anesthesia Epochs Education Series
(视频托管在 YouTube,中国大陆可能无法访问。)

一种新的吸入麻醉药,最先要看的是吸起来是什么感觉、人醒得有多快。1990年1月,《英国麻醉学杂志》刊出一份报告:伦敦Guy's医院的十名年轻男子吸入了一种当时还叫I-653的化合物。同一期的社论则在它的前景和代价之间作了权衡。[1,第11页][1,第3页]
社论

社论作者是S. Heijke和G. Smith,题为《寻找理想的吸入麻醉药》(Quest for the ideal inhalation anaesthetic agent)。开头说,“本期《英国麻醉学杂志》刊载了”一种新的挥发性卤化麻醉药“首次给人使用的记述”,这种药就是“I-653,即地氟烷”。它从实验室到临床,经历了“相对很短的孕育期”;相比之下,乙醚“在约三百年的潜伏期之后才首次用于临床”。[1,第3页]
社论接着列出理想麻醉药应有的性质:制造便宜、性质稳定,不可燃,效价强,血中溶解度低,吸入舒适,对心、肺和各器官没有重要影响。然后逐一说明氟烷、恩氟烷、异氟烷以及较新的七氟烷各自的不足。[1,第3页]
志愿者

论文作者是Guy's医院麻醉科的R. M. Jones、J. N. Cashman和T. G. K. Mant,1989年6月19日接收。[1,第11页] 作者写道,地氟烷“是一种含氟的甲乙醚”。它溶解度极低、性质稳定,提示它可能有用而且安全;动物研究表明“这种化合物无毒”。[1,第11页]
“在首次人体研究中,我们让志愿者吸入地氟烷”,作者写道,以观察它对心脏和呼吸的作用,以及吸入时是否容易接受。药物“给了10名健康、未用术前药的年轻男性志愿者”。每人都经过详细筛查,并在前一天住进Guy's医院。一半人先吸入亚麻醉浓度,一半人先吸入麻醉浓度,30分钟后调换。[1,第11页][1,第12页]
所有志愿者都完成了试验。前半小时,“所有受试者耐受良好,没有屏气、咳嗽”或其他问题。[1,第12页] 在整个吸入期间,通气量下降,呼吸频率增加。动脉压下降,舒张压降得比收缩压多,而心率不变。除一名志愿者出现一次早搏外,心律没有变化。志愿者“说地氟烷的气味不刺激、不难闻”。大约一个半小时之后,苏醒“迅速而头脑清醒”。[1,第11页]
前景与代价

社论的结尾作了权衡。地氟烷是“寻找理想吸入麻醉药过程中一个有意思的进展”。它“诱导和苏醒非常快、麻醉深度调节灵敏的巨大优点”,超过了所有其他挥发性麻醉药。但它“挥发性高、价格贵,使紧闭回路麻醉和专门的汽化系统成为必需”。现在评判它与异氟烷或恩氟烷相比的成本还为时过早,不过进一步评价“显然是值得的”。[1,第5页]
社论作者还指出,这条研发之路本身的费用也在增长:合成、实验室试验、动物毒性研究、志愿者研究和有限的临床试验,“正在接近因费用而几乎无法承受的程度”。[1,第5页]
记录显示了什么
这里读到的地氟烷人体数据,来自十名健康男子通过面罩吸入它。他们没有咳嗽,心跳没有加快,醒得快,也醒得清楚。同一期杂志已经点出了此后一直伴随这种药的难题:它挥发性太强,需要专门的汽化器。
来源与阅读范围
已读:《英国麻醉学杂志》1990年第64卷第1期。其中包括Heijke和Smith的社论(第3–5页),以及Jones、Cashman和Mant的论文(第11–15页):摘要、引言、方法和结果均已阅读,讨论部分浏览。
未涉及:I-653的化学和动物研究;同一期中关于地氟烷的其他论文;有些年表定于1987年的首批试验的任何记录;批准记录。
局限:有些年表把首批临床试验定在1987年。这里读到的论文于1989年6月接收,没有写明吸入试验的日期。“首次人体研究”是作者的说法,“首次给人使用”是社论的说法。这项研究规模小,没有对照。文中没有复述浓度、效价数值和生理数据,页面裁切也止于这些数字之前。志愿者身份不予写出。
三幅插图裁自1990年的这一期(第3、11和5页)。另一幅是依据它绘制的文字示意图,没有画人物,也没有标出浓度。
- Heijke S, Smith G. Quest for the ideal inhalation anaesthetic agent. Br J Anaesth. 1990;64:3-6; Jones RM, Cashman JN, Mant TGK. Clinical impressions and cardiorespiratory effects of a new fluorinated inhalation anaesthetic, desflurane (I-653), in volunteers. Br J Anaesth. 1990;64:11-5. Internet Archive
继续阅读
相关阅读只表示问题和背景相关,本身不证明历史上的影响关系。
Anesthesia Epochs · The Source Room · About & Editorial Method
来源与阅读范围见上文。插图均标明为原始资料图片或 AI 制作。历史叙述仅供教育,不是当前的治疗建议。中文版与英文原文一一对应;如有出入,以英文版为准。
